Yap.Town

para el examen

for the exam

→ para
phrase Uncommon #13,102
for the exam Used when talking about studying or preparing in order to take an exam.
SP: Mañana tengo que repasar para el examen.
EN: Tomorrow I have to study for the exam.

Tom estaba bien preparado para el examen.

Tom was well prepared for the exam.

Habiendo leído el libro, yo estaba listo para el examen.

Having read the book, I was ready for the exam.

Estábamos estudiando para el examen final toda la noche sin descanso.

We were studying for the final exam all night without a break.

Estudia fuerte para el examen que es pasado mañana.

Study hard for the exam that's the day after tomorrow.

Me debo preparar para el examen.

I need to prepare for the exam.

Estudian para el examen.

They are studying for the exam.

¿Estás estudiando para el examen o estás perdiendo el tiempo?

Are you studying for the exam or are you wasting your time?

Las notas de este examen contarán para el examen final, así que tengan cuidado.

The grades from this exam will count toward the final exam, so be careful.

— Estrellas en la Tierra (2007)

No creo estar preparado para el examen.

I don't think I'm prepared for the exam.

Tenemos ocho meses para el examen y tenemos doce meses de trabajo por hacer.

We have eight months until the exam, and we have twelve months of work to do.

— Super 30 (2019)

Tengo que estudiar para el examen.

I have to study for the exam.

Tenía mucho que estudiar para el examen.

I had a lot to study for the exam.

Pasé toda la noche estudiando para el examen.

I spent all night studying for the exam.

Estuvo estudiando toda la noche para el examen de la mañana.

He studied all night for the exam in the morning.

Estaba ocupado con trabajo para el examen final.

I was busy with work for the final exam.

Estudiaba para el examen de leyes.

I was studying for the law exam.

— La gran enfermedad del amor (2017)

Tom ni siquiera ha empezado a estudiar para el examen aún.

Tom hasn't even started studying for the exam yet.

Me tengo que preparar para el examen.

I have to prepare for the exam.

Debería estudiar para el examen.

I should study for the exam.

Si me necesitas mañana, estaré en la biblioteca estudiando para el examen de historia.

If you need me tomorrow, I'll be at the library studying for my history exam.

Ninguno de sus estudiantes se presentará para el examen, ¿entiendes eso?

None of your students will show up for the exam—do you understand that?

— Super 30 (2019)