Yap.Town

lo que tienes

what you have

→ lo
phrase Very common #1,499
what you have Refers to the things or resources someone has; the exact meaning depends on context.
SP: Usa lo que tienes para empezar.
EN: Use what you have to get started.

Quisiera ver lo que tienes en tu mano.

I’d like to see what you have in your hand.

Denji, no sabes usar lo que tienes.

Denji, you don't know how to use what you have.

— Chainsaw Man – La película: Arco de Reze (2025)

Aprecia lo que tienes.

Appreciate what you have.

Lo que tienes es un don.

What you have is a gift.

Piensa lo que tienes.

Think about what you have.

— गल्ली बॉय (2019)

Así que usa lo que tienes y tráeme resultados.

So use what you have and bring me results.

— Avatar (2009)

Muéstrame lo que tienes ahí.

Show me what you have there.

Enséñame lo que tienes.

Show me what you've got.

Vamos a ver lo que tienes.

Let's see what you've got.

Déjame ver lo que tienes.

Let me see what you got.

Veamos lo que tienes.

Let's see what you've got.

Quiero lo que tienes tú, tío Frank.

I want what you have, Uncle Frank.

— Gángster Americano (2007)

Lo que tienes es una fábrica de piojos.

What you have is a lice factory.

— Cinema Paradiso (1988)

No es un corte normal lo que tienes en la frente, Harry.

That's not a normal cut on your forehead, Harry.

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

Di lo que tienes en mente.

Say what's on your mind.

— El sobreviviente (2025)

Haz lo que puedas con lo que tienes y lo que eres.

Do what you can with what you have and who you are.

Arréglate con lo que tienes.

Make do with what you have.

— Un día especial (1977)

Lo que tienes ante ti es una lucha contra el mundo.

What you have before you is a fight against the world.

— La historia de David Copperfield (2019)

Muéstrame lo que tienes.

Show me what you got.

— Ne Zha (2019)

Bueno, veamos lo que tienes aquí jefe.

Well, let's see what you have here boss.

Sé agradecido por lo que tienes.

Be grateful for what you have.

Sé feliz con lo que tienes.

Be happy with what you have.

De lo que tienes guardado.

From what you have saved.

— Un Taxista (2017)

Vamos ven conmigo, veamos lo que tienes.

Come on, come with me, let's see what you've got.

Tienes que apreciar lo que tienes mientras lo tienes.

You have to appreciate what you have while you have it.

¿Por qué no me lees lo que tienes?

Why don't you read me what you have?

— Hamnet (2025)

Aprovecha al máximo lo que tienes, ¿de acuerdo?

Make the most of what you have, okay?

— La Máquina: The Smashing Machine (2025)

Abre tu mano y enséñame lo que tienes.

Open your hand and show me what you have.

Muy bien, veamos que es lo que tienes.

All right, let's see what you've got.

Es más importante lo que eres que lo que tienes.

Who you are is more important than what you have.

Muéstranos lo que tienes.

Show us what you've got.

— Ha vuelto (2015)

¿Ves lo que tienes aquí?

Do you see what you have here?

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Lo que tienes en la mano.

What you have in your hand.