make the most of, take advantage of
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | — | aprovechamos |
| Third | aprovecha | — |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | — | aprovechamos |
| Second | aproveches | — |
| Third | aprovecha | — |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Second | aprovecha | — |
| Third | aproveche | aprovechen |
Aprovecha al máximo lo que tienes, ¿de acuerdo?
Make the most of what you have, okay?
— La Máquina: The Smashing Machine (2025)
Pero entonces aprovecha y pasa otra cosa.
But then something else happens.
— Relatos salvajes (2014)
Aprovecha que está Reina generoso.
Take advantage of the fact that Reina is feeling generous.
— Los lunes al sol (2002)
Es demasiado buena y la gente se aprovecha.
She's too nice, and people take advantage of her.
— Volver (2006)
Aprovecha ahora que no hay nadie.
Take advantage now that nobody's around.
— Замри-умри-воскресни! (1990)