Yap.Town

lo amas

you love him

→ lo
phrase Uncommon #16,678
you love him Lo can also refer to a masculine thing, meaning “you love it.”
SP: Sé que lo amas.
EN: I know you love him.

Es porque todavía lo amas.

It's because you still love him.

— Barfi! (2012)

No lo amas.

You don't love him.

Tú lo amas, ¿verdad?

You love him, don't you?

— Las Travesuras de una Sirena (2016)

¿Sabe él que tú lo amas?

Does he know that you love him?

Hazle creer que no lo amas.

Make him think you don't love him.

— Moulin Rouge, amor en rojo (2001)

¿También tú lo amas?

Do you love him too?

Muéstrale que lo amas.

Show him that you love him.

— Елена (2011)

¿Aún lo amas?

Do you still love him?

— La Casa de los Cuchillos (2004)

¿A quién le dices que lo amas?

Who are you telling that you love him?

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Necesitas un poco de valor para decir que lo amas.

It takes a little courage to say you love him.

Lo amas.

You love him.

Tú lo amas.

You love him.

¿Tú lo amas también?

Do you love him too?

Que si lo amas.

That if you love him.

Si todavía lo amas ¿por qué casarte con John?

If you still love him, why marry John?

— Como agua para chocolate (1992)

A menos que crea que no lo amas.

Unless he thinks you don't love him.

— Moulin Rouge, amor en rojo (2001)

Yo supongo que lo amas.

I suppose you love him.

Dile que lo amas, pero que no aguantas más.

Tell him you love him, but you can't take it anymore.

¿Así es como lo amas?

Is that how you love him?

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

No lo amas y él no te ama a ti.

You don't love him and he doesn't love you.

— Anora (2024)

Y tú lo amas.

And you love him.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

¿Quieres decirme que lo amas?

Are you telling me you love him?

Estoy celoso de él; lo amas más que a mí.

I'm jealous of him; you love him more than you love me.

¡No lo amas!

You don’t love him!

— Anora (2024)

Tú no lo amas.

You don't love him.