released, free, liberated
The prisoner was released.
Creía que los habían liberado los soviéticos.
I thought they had been liberated by the Soviets.
— Marty Supremo (2025)
Para mí el esposo de Terzi es inocente y debe ser liberado.
As far as I’m concerned, Terzi’s husband is innocent and should be released.
— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)
¿Y crees que Rubens será liberado?
And do you think Rubens will be released?
— Aún estoy aquí (2024)
El rey ordenó que el prisionero fuera liberado.
The king ordered that the prisoner be released.
Tom fue liberado de prisión el mes pasado.
Tom was released from prison last month.
Partí a la montaña para olvidarme de mi rutina y sentirme liberado al fin.
I went to the mountains to forget about my routine and finally feel free.
All of a sudden, I feel liberated.
— Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre (2002)
Tu primera orden era ir a aquel restaurante una vez liberado.
Your first order was to go to that restaurant once you were freed.
— Oldboy: Cinco días para vengarse (2003)
Es un placer verte tan liberado.
It's a pleasure to see you so liberated.
— La historia de David Copperfield (2019)