Yap.Town

la hermana

the sister

→ el
phrase Common #5,591
the sister Can also be used as a title for a nun, equivalent to “Sister.”
SP: Mary, la hermana de Tom, está ahora en Boston.
EN: Mary, Tom’s sister, is in Boston now.

La hermana Kaushalya quiere verme.

Sister Kaushalya wants to see me.

— Devdas (2002)

Para ser honesto, la hermana María lo encuentra incómodo.

To be honest, Sister Maria finds it uncomfortable.

— La grande bellezza (2013)

La hermana viene de Portland.

The sister is from Portland.

— Los Extraños: Capítulo 3 (2026)

Eres la madre, la hermana, la amante, la amiga.

You are the mother, the sister, the lover, the friend.

— La dolce vita (1960)

Era la hermana Anne.

It was Sister Anne.

— Song Sung Blue: Sueño inquebrantable (2025)

¡No debías llamar a la hermana Betty!

You shouldn't have called Sister Betty!

— Malcolm X (1992)

Mary es la hermana gemela de Tom.

Mary is Tom's twin sister.

La hermana Rosa.

Sister Rosa.

— Todo sobre mi madre (1999)

Hermano Malcolm, ésta es la hermana Betty.

Brother Malcolm, this is Sister Betty.

— Malcolm X (1992)

¡Hey la hermana será tu madre!

Hey, the sister will be your mother!

— PK (2014)

¿Para qué le dices a la hermana Betty?

Why are you telling Sister Betty?

— Malcolm X (1992)

Seré la hermana Isabella.

I will be Sister Isabella.

— Paddington 2 (2017)

La hermana Theresa me llamaba Sr. McClane en tercer año de primaria.

Sister Theresa called me Mr. McClane in third grade.

— Duro de matar (1988)

Bélgica es la hermana pequeña de Francia.

Belgium is France's little sister.

El hermano le escribió una carta a la hermana.

The brother wrote a letter to the sister.

Enséñale a la hermana cómo tocas la trompeta.

Show your sister how you play the trumpet.

— La strada (1954)

La hermana menor es más sentimental que la otra.

The younger sister is more sentimental than the other one.

Uno por los exámenes, uno por la boda de la hermana, uno por el empleo.

One for the exams, one for the sister's wedding, one for the job.

— 3 Idiotas (2009)

La hermana gemela de Yubaba.

Yubaba's twin sister.

— El viaje de Chihiro (2001)

Mary es la hermana pequeña de Tom.

Mary is Tom's younger sister.

¿Por qué querría matar a la hermana?

Why would he want to kill the sister?

Solo me queda conocer al hijo de la hermana Rosa.

I just need to meet Rosa’s sister’s son.

— Todo sobre mi madre (1999)

Y la hermana está muy mal.

And the sister is very ill.

— La sociedad de la nieve (2023)