Yap.Town

invitó a

invited

→ invitar
phrase Uncommon #14,004
invited Here, a often marks the person being invited and is not translated. The invitation itself may follow, as in “invited someone to dinner.”
SP: Invitó a sus amigos a cenar.
EN: She invited her friends to dinner.

Ella lo invitó a que pasara a tomarse una taza de café.

She invited him in for a cup of coffee.

Perdón, ¿quién invitó a Molly Ringwald al grupo?

Excuse me, who invited Molly Ringwald to the group?

— It (Eso) (2017)

Ella nos invitó a Tom y a mí a la fiesta.

She invited Tom and me to the party.

¿Te invitó a una fiesta?

Did they invite you to a party?

— RRR (2022)

Ella la invitó a entrar.

She invited her in.

Tom invitó a Mary a una cita, pero ella lo rechazó.

Tom invited Mary out on a date, but she turned him down.

¿Quién te invitó a la fiesta?

Who invited you to the party?

Ella invitó a sus amigos a cenar.

She invited her friends over for dinner.

Invitó a sus colegas a su boda.

He invited his colleagues to his wedding.

Tom invitó a Mary a salir a almorzar.

Tom invited Mary out to lunch.

Los invitó a cenar.

He invited them to dinner.

Gabriel invitó a todos.

Gabriel invited everyone.

— Toni Erdmann (2016)

Tom invitó a Mary y sus amigos a cenar.

Tom invited Mary and her friends over for dinner.

¿Te invitó a Montreal?

Did they invite you to Montreal?

— Por eso lo llaman amor (2017)

El invitó a María y a su hermana Juana a la fiesta.

He invited Maria and her sister Juana to the party.

Invitó a todo el salón.

He invited everyone in the class.

— Hoy Quiero Volver Solito (2014)

Para que estés más cómoda, invitó a su hija.

To make you more comfortable, she invited her daughter.

— Song Sung Blue: Sueño inquebrantable (2025)

Tom invitó a Mary a salir a cenar, pero ella dijo que no.

Tom invited Mary out to dinner, but she said no.

Ella abrió la puerta e invitó a entrar al joven granjero.

She opened the door and invited the young farmer in.

Él la invitó a ir al concierto.

He invited her to go to the concert.

Nancy lo invitó a la fiesta.

Nancy invited him to the party.

Tom invitó a todos.

Tom invited everyone.

Vladimir invitó a todos sus amigos a la fiesta.

Vladimir invited all his friends to the party.

¿Te invitó a ir a Moscú?

Did he invite you to go to Moscow?

— Левиафан (2014)

Ella los invitó a cenar.

She invited them to dinner.

Tom invitó a Mary a su fiesta.

Tom invited Mary to his party.

Dan ni siquiera invitó a Linda.

Dan didn’t even invite Linda.

Invitó a su casa sus amigos.

He invited his friends to his house.

¿Tom te invitó a salir?

Did Tom ask you out?

Tom invitó a Mary a cenar.

Tom invited Mary to dinner.