ha intentado

has tried

→ haber
phrase Uncommon #21,771
has tried Often followed by an infinitive to say what someone has tried to do.
SP: Ha intentado abrir la puerta.
EN: He has tried to open the door.

Parece ser que Tom ha intentado suicidarse.

It appears that Tom has attempted suicide.

Sí, mucha gente ha intentado averiguar cómo pudo gastar tanto.

Yes, a lot of people have tried to figure out how he could have spent so much.

Nunca se ha intentado.

It has never been attempted.

Hasta donde yo sé Tom nunca ha intentado suicidarse.

As far as I know, Tom has never attempted suicide.

¿Y ha intentado hacer algo más que besarte?

And has he tried to do anything more than kiss you?

— Picnic (1955)

Según su informe, ha intentado asesinarlo hasta en tres ocasiones.

According to his report, he has tried to kill him on as many as three occasions.

— Los renglones torcidos de Dios (2022)

Alguien ha intentado matarme.

Someone has tried to kill me.

¡Ella lo ha intentado!

She tried!

— स्वदेस (2004)

¿Alguna vez te ha llamado o ha intentado averiguar cómo estás?

Has he ever called you or tried to find out how you’re doing?

— Vida solo hay una (2011)

Tom dice que jamás ha intentado comer comida de perro.

Tom says he has never tried eating dog food.

Se ha intentado suicidar.

They have attempted suicide.

— El guardián invisible (2017)

¿Alguien te ha intentado asustar?

Has anyone tried to scare you?

— El recuerdo de Marnie (2014)

¿Alguna vez se ha suicidado un paciente suyo, o ha intentado suicidarse?

Has one of your patients ever died by suicide or attempted suicide?

— Anatomía de una Caída (2023)

Ha intentado ocupar su sitio.

He/She has tried to take his/her place.

— Rebeca (1940)

Supongo que ha intentado ser muchas cosas.

I guess he's tried to be a lot of things.

La señora ha intentado eso antes.

The lady has tried that before.

— Horas de terror (1997)

Esto nunca se ha intentado antes.

This has never been attempted before.

Uno ha intentado reunirse con el presidente.

Someone has tried to meet with the president.

— Oppenheimer (2023)