estoy de acuerdo con

Estoy de acuerdo con Tom.

I agree with Tom.

Estoy de acuerdo con la mayor parte de lo que dijo.

I agree with most of what he said.

Estoy de acuerdo con lo que ha dicho.

I agree with what you said.

Estoy de acuerdo con él.

I agree with him.

Estoy de acuerdo con Eva.

I agree with Eva.

— Perfectos desconocidos (2016)

Nunca estoy de acuerdo con él.

I never agree with him.

Estoy de acuerdo con esa declaración.

I agree with that statement.

Estoy de acuerdo con lo de la tensión.

I agree about the tension.

— TÁR (2022)

Estoy de acuerdo con usted y su concepto de la mujer.

I agree with you and your view of women.

— La dolce vita (1960)

Y resulta que yo estoy de acuerdo con ellos.

And it turns out I agree with them.

— Cónclave (2024)

Normalmente estoy de acuerdo con ella.

I usually agree with her.

Estoy de acuerdo con el retrato que has hecho de Isabelle.

I agree with the portrait you have painted of Isabelle.

— Escondido (2005)

Estoy de acuerdo con la propuesta.

I agree with the proposal.

Estoy de acuerdo con tu propuesta.

I agree with your proposal.

Y estoy de acuerdo con él.

And I agree with him.

Estoy de acuerdo con Ud. Es fantástico estar bien.

I agree with you. It's great to be well.

Lo siento, mamá, estoy de acuerdo con papá.

Sorry, Mom, I agree with Dad.

Estoy de acuerdo con la mayor parte de lo que él dijo.

I agree with most of what he said.

Estoy de acuerdo con su idea.

I agree with your idea.

Estoy de acuerdo con Fezzik.

I agree with Fezzik.

— La Princesa Prometida (1987)

Estoy de acuerdo con ese plan.

I agree with that plan.

— La leyenda de Baahubali: el inicio (2015)

Estoy de acuerdo con lo que dices hasta cierto punto.

I agree with what you say to a certain extent.

Estoy de acuerdo con usted.

I agree with you.

Básicamente estoy de acuerdo con tu opinión.

I basically agree with your opinion.

Sí, estoy de acuerdo con Georg.

Yes, I agree with Georg.

— La vida de los otros (2006)

Estoy de acuerdo con ella.

I agree with her.

Estoy de acuerdo con la sugerencia del camarada Gye-soon.

I agree with Comrade Gye-soon's suggestion.

— El imperio de las sombras (2016)

Estoy de acuerdo con tus condiciones.

I agree to your conditions.

Estoy de acuerdo con algunas de sus opiniones.

I agree with some of your opinions.

De hecho estoy de acuerdo con Tom.

In fact, I agree with Tom.

Estoy de acuerdo con la propuesta de Taro y Ayumi.

I agree with Taro and Ayumi's proposal.

No sé si estoy de acuerdo con eso.

I'm not sure I agree with that.

— TÁR (2022)

Estoy de acuerdo con su propuesta.

I agree with your proposal.

Siempre estoy de acuerdo con el último que habla.

I always agree with the last person to speak.

— Fresas salvajes (1957)

Estoy de acuerdo con Rocco.

I agree with Rocco.

— Perfectos desconocidos (2016)

Ahí estoy de acuerdo con el pibe.

I agree with the kid there.

— El secreto de sus ojos (2009)

Estoy de acuerdo con eso.

I agree with that.

Estoy de acuerdo con lo que dices.

I agree with what you're saying.