cada mes

Es muy divertido leer la carta que me envía cada mes.

It's so much fun to read the letter he sends me every month.

Mamá le da a mi hermana dos mil yenes cada mes.

Mom gives my sister two thousand yen every month.

Manda dinero cada mes.

He sends money every month.

— Río Místico (2003)

Te pagaré cada mes y te pagaré a tiempo.

I will pay you every month and I will pay you on time.

Canceló el seguro porque nunca lo usaba y prefería ahorrar ese dinero cada mes.

He cancelled the insurance because he never used it and preferred to save that money each month.

Paga todas las tarjetas de crédito cada mes.

Pay all credit cards every month.

Su padre puede permitirse el darle una gran paga cada mes.

His father can afford to give him a large allowance every month.

Podrían hacerlo cada mes.

They could do it every month.

— Porco Rosso (1992)

El primero de cada mes.

The first of every month.

— Gángster Americano (2007)

El abuelo Jhilmil sólo me dejó una miserable pensión cada mes.

Grandfather Jhilmil left me only a measly monthly pension.

— Barfi! (2012)