le aconsejó a

advised

→ le
phrase Rare #29,876
advised Used to say that someone gave advice to someone else. Often followed by a clause with que or an infinitive.
SP: Le aconsejó a Ana estudiar más para el examen.
EN: He advised Ana to study more for the exam.

Tom le aconsejó a Mary que no le prestara demasiado dinero a John.

Tom advised Mary not to lend John too much money.

Tom le aconsejó a Mary que compre ese carro.

Tom advised Mary to buy that car.

Tom le aconsejó a Mary que vaya a ver al doctor.

Tom advised Mary to go see the doctor.

María le aconsejó a Tom que no fuera ahí solo.

Maria advised Tom not to go there alone.

Tom le aconsejó a Mary que no fuese allá sola.

Tom advised Mary not to go there alone.

Tom le aconsejó a Mary que saliera tan pronto como sea posible.

Tom advised Mary to leave as soon as possible.

Mary le aconsejó a Tom ahorrar un poco de dinero cada mes.

Mary advised Tom to save a little money each month.

Tom le aconsejó a Mary que no fuera allá sola.

Tom advised Mary not to go there alone.

Tom le aconsejó a María que se llevara su paraguas.

Tom advised Maria to take her umbrella.