Yap.Town

tu número

your number

→ tu
phrase Uncommon #11,232
your number In these examples, it refers to a phone number.
SP: ¿Me das tu número de teléfono?
EN: Can you give me your phone number?

Tom me dio tu número.

Tom gave me your number.

No tengo tu número.

I don't have your number.

— Leviatán (2014)

Estoy ocupado así que solo dame tu número.

I'm busy so just give me your number.

— The Chaser (2008)

Cantas tu número, ¡lo mas fuerte que puedes!

Sing your number, as loudly as you can!

— Malcolm X (1992)

No tengo zapatos de tu número.

I don't have shoes in your size.

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)

Jovencita, ¿tienes un segundo para decirme tu número?

Young lady, do you have a second to give me your number?

— Sin amor (2017)

Dije que solo me dieras tu número de celular.

I told you to just give me your cell phone number.

— The Chaser (2008)

Soy amiga de Leticia, ella me dio tu número.

I'm Leticia's friend, she gave me your number.

— Doña Clara (2016)

Tu número no responde.

Your number isn't answering.

Se me olvida tu número telefónico.

I forgot your phone number.

No sé tu número.

I don't know your number.

— París, je t'aime (2006)

Anota tu número.

Write down your number.

— Rental Family (Familia de alquiler) (2025)

Tengo tu número.

I have your number.

He olvidado tu número.

I've forgotten your number.

Para tu número te va a servir es extraordinario, a mi modesto parecer.

It will work well for your act; it’s extraordinary, in my humble opinion.

— Pinocho (2019)

Pensé que Tom le daría a María tu número telefónico.

I thought Tom would give Maria your phone number.

Espera a que digan tu número.

Wait for your number to be called.

Solo dame tu número.

Just give me your number.

— The Chaser (2008)

Déjanos tu número; te devolveremos la llamada.

Leave us your number; we'll call you back.

No le des tu número a Tom.

Don't give Tom your number.

Dame tu número.

Give me your number.

Demidov me dio tu número.

Demidov gave me your number.

— Hermano 2 (2000)

Matar a Fred Casely ha sido tu número.

Killing Fred Casely has been your downfall.

— Chicago (2002)

No te preocupes, tengo tu número.

Don’t worry, I have your number.

— Intocable (2011)