tú recibirás

will receive, will get

r e θ i b i ˈɾ a s → recibir
recibir to receive, to get + ás tú future
verb · 2nd-person singular, future tense Uncommon #24,349
will receive, will get
SP: Mañana recibirás un mensaje.
EN: Tomorrow you’ll receive a message.
Conjugation of recibir
Indicative future
SingularPlural
First recibiré recibiremos
Second recibirás —
Third recibirá recibirán
Subjunctive future
SingularPlural
First recibiré recibiremos
Second recibirás —
Third recibirá recibirán

Cuando estemos en la madrecita Tierra lo recibirás.

When we are with Mother Earth, you will receive it.

— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)

Las recibirás.

You will receive them.

— La ciudad de las estrellas (La La Land) (2016)

Regresemos al laboratorio, ahí recibirás un tratamiento adecuado.

Let's go back to the lab, where you'll receive proper treatment.

Pero seguro que recibirás algo.

But you'll definitely receive something.

— El manantial de las colinas (1986)

Dicen que recibirás el aumento el mes próximo.

They say you'll get the raise next month.

Querido hijo, no sé si recibirás esta carta.

Dear son, I don't know if you will receive this letter.

— El hundimiento (2004)

Recibirás tu dinero y te irás.

You'll get your money and you'll leave.

— Anora (2024)

En casa recibirás.

You will receive it at home.

— Amarcord (1973)

Éste es el único regalo que recibirás.

This is the only gift you will ever receive.

Regresa al laboratorio, ahí recibirás tratamiento.

Go back to the lab; you'll receive treatment there.

— Akira (1988)

Es un pago mensual que recibirás durante otros dos años y medio.

It’s a monthly payment you’ll receive for another two and a half years.

Recibirás el resto cuando termines el trabajo.

You will receive the rest when you finish the work.

Si juegas así, recibirás jaque mate en diez movimientos.

If you play like that, you'll be checkmated in ten moves.

Si no te has comido tu plato en tres minutos, no recibirás postre.

If you haven’t finished your meal in three minutes, you won’t get dessert.

Coloca el ktse y recibirás la gravitsapa.

Insert the ktse and you will receive the gravitsapa.

— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)

Recibirás una bicicleta para tu cumpleaños.

You will receive a bicycle for your birthday.

Sounds similar to