Yap.Town

para beber

to drink

→ para
phrase Uncommon #10,884
to drink Used after a noun to say something is meant for drinking, or with ellipsis: "something to drink."
SP: ¿Tienes algo frío para beber?
EN: Do you have something cold to drink?

Tom no tenía nada para beber.

Tom had nothing to drink.

Él es muy joven para beber.

He is too young to drink.

Esto es para beber, bañarse y lavarse.

This is for drinking, bathing, and washing.

— Bhaag Milkha Bhaag (2013)

Quiero algo para beber.

I want something to drink.

Tom le preguntó a Mary si quería algo para beber.

Tom asked Mary if she wanted something to drink.

Déjame que te consiga algo para beber.

Let me get you something to drink.

Le dije que para beber, podía venir a buscar agua a mi pozo.

I told him that to drink, he could come and get water from my well.

— El manantial de las colinas (1986)

Quiero un sake más para beber.

I want another sake to drink.

— Cuentos de Tokio (1953)

El agua verde no es buena para beber.

Green water is not good to drink.

No eres lo suficientemente mayor para beber.

You're not old enough to drink.

Este nuevo refresco es lo mejor para beber este verano.

This new soft drink is the best thing to drink this summer.

Ahora no queda para beber.

There's nothing left to drink now.

— Nadie sabe (2004)

No hay nada más para beber.

There’s nothing else to drink.

Tenía demasiado para beber.

I had too much to drink.

Me gustaría algo para beber.

I'd like something to drink.

Ahora quiero algo helado para beber.

Now I want something iced to drink.

Tom no tenía mucha agua para beber.

Tom didn’t have much water to drink.

Me pidieron algo para beber.

They asked me for something to drink.

Padre, es muy temprano para beber.

Father, it's too early to drink.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

Esta agua es buena para beber.

This water is good to drink.

Vamos al manantial de Plantier a buscar agua para beber.

Let's go to the Plantier spring to get drinking water.

— El manantial de las colinas (1986)

No teníamos agua para beber.

We had no water to drink.

Demasiado temprano para beber.

Too early to drink.

— Por un puñado de dólares (1964)

Tom no tenía agua para beber.

Tom had no water to drink.

Ella no tenía nada más para beber.

She had nothing else to drink.