his/her/their boss
¿Se pone tan nervioso cuando está con su jefe?
Does he get so nervous when he’s with his boss?
— Mi amigo Ivan Lapshin (1985)
La gente quiere que su jefe los respete.
People want their boss to respect them.
— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)
Tom tradujo una carta del francés al inglés para su jefe.
Tom translated a letter from French to English for his boss.
Inspiró profundamente antes de entrar en el despacho de su jefe.
He took a deep breath before entering his boss’s office.
Sabes, su jefe es ortodoxo, hasta los huesos.
You know, his boss is orthodox, through and through.
— Sin amor (2017)
Su jefe la necesita para el balance de fin de año.
Her boss needs her for the year-end balance sheet.
— Los cuatrocientos golpes (1959)
Logré comunicarme con su jefe.
I managed to get through to his boss.