Te acuerdas de

do you remember

→ te
phrase Common #10,013
do you remember Used to ask one person informally whether they remember something. The verb acordarse takes de before what is remembered.
SP: ¿Te acuerdas de dónde aparcamos?
EN: Do you remember where we parked?

¿Te acuerdas de Jackie?

Do you remember Jackie?

— Oppenheimer (2023)

¿Te acuerdas de ella?

Do you remember her?

— Broker (2022)

¿Te acuerdas de dónde nos vimos por primera vez?

Do you remember where we first met?

¿Te acuerdas de Sébastien, el hijo de Rémy de la Universidad?

Do you remember Sébastien, Rémy’s son from the university?

— Las invasiones bárbaras (2003)

¿Te acuerdas de Brooks Hatlen?

Do you remember Brooks Hatlen?

— Cadena perpetua (1994)

¿Te acuerdas de Cleo?

Do you remember Cleo?

— Roma (2018)

¿Te acuerdas de la primera palabra que aprendiste en francés?

Do you remember the first word you learned in French?

¿Te acuerdas de la canción?

Do you remember the song?

— Sólo se vive una vez (2011)

¿Te acuerdas de la primera vez que tú y yo nos vimos?

Do you remember the first time you and I met?

¿Te acuerdas de su nombre?

Do you remember his name?

¿Te acuerdas de lo que dijimos cuando empezamos esto?

Do you remember what we said when we started this?

— Contratiempo (2017)

¿Te acuerdas de Joanna, la muchacha de que te hablé?

Do you remember Joanna, the girl I told you about?

— Atrápame si puedes (2002)

¿Te acuerdas de cuando íbamos a verla, Isak?

Do you remember when we used to go see her, Isak?

— Fresas salvajes (1957)

¿Te acuerdas de nuestro primer beso?

Do you remember our first kiss?

¿Te acuerdas de la noche en que nos conocimos?

Do you remember the night we met?

¿Te acuerdas de Forsythe?

Do you remember Forsythe?

— Un día de furia (1993)

¿Te acuerdas de Bobok?

Do you remember Bobok?

— Masacre (Ven y mira) (1985)

¿Te acuerdas de Frankie?

Do you remember Frankie?

— La dolce vita (1960)

¿Te acuerdas de Katja?

Do you remember Katja?

— El ladrón (1997)

¿Te acuerdas de nosotros?

Do you remember us?

¿Te acuerdas de David Webb?

Do you remember David Webb?

— Sin piedad (2026)

¿Te acuerdas de esta pluma?

Do you remember this pen?

— Dolor y gloria (2019)

¿Te acuerdas de lo que dijo ella?

Do you remember what she said?

¿Te acuerdas de este tipo?

Do you remember this guy?

— The Smashing Machine (2025)

¿Te acuerdas de lo que me hiciste?

Do you remember what you did to me?

— El odio (1995)

¿Te acuerdas de Nathalie?

Do you remember Nathalie?

— Las invasiones bárbaras (2003)

¿Te acuerdas de Paco?

Do you remember Paco?

— Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades (2022)

¿Te acuerdas de este sitio?

Do you remember this place?

— Quemado por el sol (1994)

¿Te acuerdas de la anécdota que contó el capitán ayer por la tarde?

Do you remember the story the captain told yesterday afternoon?

¿Te acuerdas de Elisa?

Do you remember Elisa?

— Nuevo Orden (2020)

¿Te acuerdas de lo bonita que era, Zampanó?

Do you remember how beautiful she was, Zampanó?

— La strada (1954)

¿Te acuerdas de nuestra vieja cama?

Do you remember our old bed?

— Mother Night (1996)

¿Te acuerdas de ellos?

Do you remember them?

— Un lugar en ninguna parte (1988)

¿Te acuerdas de lo que te dije?

Do you remember what I told you?

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

¿Te acuerdas de Alberto?

Do you remember Alberto?

— Una batalla tras otra (2025)

¿Te acuerdas de Tom?

Do you remember Tom?

¿Te acuerdas de lo que dijiste?

Do you remember what you said?

¿Te acuerdas de qué hora era cuando escuchaste la explosión?

Do you remember what time it was when you heard the explosion?

¿Te acuerdas de nuestra gente y por todo lo que ha pasado?

Do you remember our people and everything they’ve been through?

— Dil se.. (1998)

¿Te acuerdas de Kaveriamma?

Do you remember Kaveriamma?

— स्वदेस (2004)

¿Te acuerdas de algo?

Do you remember anything?

— Blade Runner 2049 (2017)

¿Te acuerdas de eso, verdad?

You remember that, right?