a ninguno

any of them

→ a
phrase Uncommon #12,245
any of them Used for a person or group of people as the direct object of a verb; with no, it means “none of them.” The personal a is used before people.
SP: No he invitado a ninguno de mis compañeros.
EN: I haven't invited any of my classmates.

No conocía a ninguno de los presentes.

I didn't know any of the people there.

A ninguno, Kate.

None, Kate.

— La bruja (2016)

No elijo a ninguno.

I don't choose either one.

— Eternity (2025)

Conozco a muchos músicos, y a ninguno feliz.

I know many musicians, and none of them are happy.

— Los pecadores (2025)

No vi a ninguno.

I didn't see any of them.

— Los chicos del coro (2004)

De modo que nunca ha perdido a ninguno.

So he's never lost any of them.

— M, el vampiro de Düsseldorf (1931)

Es verdad, a ninguno se le ocurrió.

It's true, it didn't occur to any of them.

— Investigación sobre un ciudadano libre de toda sospecha (1970)

¿No conoces a ninguno?

You don't know any of them?

— La gran belleza (2013)

Que no elijo a ninguno.

I don't choose any of them.

— Eternity (2025)

¿No eliges a ninguno?

Aren't you choosing any of them?

— Eternity (2025)

A ninguno.

To none.

A ninguno de nuestros compañeros en armas deben olvidar.

None of our comrades in arms should be forgotten.

— Acantilado rojo (2008)

A ninguno de nuestros compañeros en armas deben recuerdos olvidar.

None of our comrades in arms should forget our memories.

— Acantilado rojo (2008)