any of them
No conocía a ninguno de los presentes.
I didn't know any of the people there.
Conozco a muchos músicos, y a ninguno feliz.
I know many musicians, and none of them are happy.
— Los pecadores (2025)
De modo que nunca ha perdido a ninguno.
So he's never lost any of them.
— M, el vampiro de Düsseldorf (1931)
Es verdad, a ninguno se le ocurrió.
It's true, it didn't occur to any of them.
— Investigación sobre un ciudadano libre de toda sospecha (1970)