el hombre al que

the man whom

→ el
phrase Rare #40,253
the man whom Introduces a clause describing a man. In English, “whom” is often left out or replaced by “that”; Spanish al is a + el, and the a may be required by the verb that follows.
SP: El hombre al que llamaste está aquí.
EN: The man you called is here.

Eres el hombre al que amo.

You are the man I love.

El hombre al que yo no conocía sabía muchas cosas sobre mí.

The man I didn’t know knew a lot about me.

Ese es el hombre al que me refiero.

That’s the man I’m referring to.

Él es el hombre al que todos respetamos.

He is the man we all respect.

El hombre al que vimos esta mañana era don Green.

The man we saw this morning was Mr. Green.

Ese es el hombre al que he estado esperando por una semana.

That’s the man I’ve been waiting for for a week.

El hombre al que vimos en el parque era don Hill.

The man we saw in the park was Mr. Hill.

El hombre al que veis allí es un escritor famoso.

The man you see there is a famous writer.