he/she kicked me out
Me echó una mirada, Alicia, que me heló la sangre.
Alicia gave me a look that made my blood run cold.
— Guardianes del día (2006)
¿Por qué usted no me echó a la calle entonces?
Why didn’t you throw me out then?
— Cuando pasan las cigüeñas (1957)
Una vez me echó a la calle porque di cuatro vueltas.
Once he kicked me out onto the street because I walked around four times.
— Una jornada particular (1977)
He gave me a fierce look.