Yap.Town

he pagado

I have paid

→ haber
phrase Common #6,975
I have paid Present perfect of pagar. Often used to talk about paying money for something or paying someone.
SP: He pagado la cena con mi tarjeta.
EN: I paid for dinner with my card.

He pagado una fortuna por sushi con peor pinta.

I've paid a fortune for sushi that looked worse than this.

— SEND HELP (Enviad ayuda) (2026)

Ya he pagado por tu crisis.

I've already paid for your crisis.

— Fellini, ocho y medio (1963)

Smoke, te juro que he pagado la cuenta.

Smoke, I swear I paid the bill.

— Los pecadores (2025)

No he pagado el alquiler de este mes todavía.

I haven't paid this month's rent yet.

He pagado la entrada, puedo ver la película.

I have paid the ticket, I can see the movie.

— Cinema Paradiso (1988)

Mookie, he pagado por la comida.

Mookie, I paid for the food.

— Haz lo que debas (1989)

Además aún no he pagado este lugar.

Besides, I still haven't paid for this place.

He pagado la universidad a más hijos de polis que cualquier programa de becas.

I've paid for college for more children of police officers than any scholarship program.

— American Gangster (2007)

Ahora la he pagado yo.

I’ve paid for it this time.

— La noche americana (1973)

Es un bonito coche, pero no vale lo que he pagado por él.

It's a nice car, but it's not worth what I paid for it.

No, ya he pagado a tu amigo.

No, I’ve already paid your friend.

— O Som ao Redor (2012)

He pagado cinco dólares por este libro.

I paid five dollars for this book.

Por años, le he pagado dinero a tu padre.

For years, I've been paying your father money.

— Lindas y letales (2026)

Sólo he pagado diez dólares por la camisa.

I only paid ten dollars for the shirt.

Todavía no he pagado las entradas.

I haven't paid for the tickets yet.

He pagado la factura.

I have paid the bill.

— Gully Boy (2019)

Le he pagado la semana pasada.

I paid him last week.

Venga guapa, ya he pagado cinco dólares.

Come on, gorgeous, I’ve already paid five dollars.

— American Gangster (2007)