exactamente como

exactly as

→ exactamente
phrase Uncommon #17,633
exactly as Used to say that something is done in the same way or manner as described.
SP: Hazlo exactamente como te dije.
EN: Do it exactly as I told you.

Así es exactamente como lo quiero.

That’s exactly how I want it.

Todo está exactamente como lo dejé.

Everything is exactly as I left it.

— Crazy Rich Asians (2018)

Es exactamente como esperaba.

It’s exactly as I expected.

Cuéntamelo todo exactamente como se lo has contado.

Tell me everything exactly as you told it to him.

— Anatomía de una caída (2023)

Exactamente como temíamos.

Exactly as we feared.

— Dangal (2016)

Tom lo hizo exactamente como Mary le dijo.

Tom did exactly as Mary told him.

Por favor haz exactamente como digo.

Please do exactly as I say.

Mi pelo era exactamente como el tuyo.

My hair was exactly like yours.

— Malcolm X (1992)

Exactamente como voy a decir que se ve, ¿de acuerdo?

Exactly how I'm going to say it looks, okay?

— Sin piedad (2026)

Todo es exactamente como parece.

Everything is exactly as it seems.

— Moulin Rouge (2001)

Tom sabe exactamente como tú te sientes.

Tom knows exactly how you feel.

Moriré exactamente como desea tu padre.

I will die exactly as your father wishes.

— La maldición de la flor dorada (2006)

Exactamente como están.

Exactly as they are.

— Bacurau (2019)

Es exactamente como me lo imaginaba.

It's exactly how I imagined it.

Debes contarlo exactamente como lo recuerdas.

You must tell it exactly as you remember it.

— Anatomía de una caída (2023)

Exactamente como usted lo quiere.

Exactly the way you want it.

— Masaan (2015)

Es exactamente como un niño debe ser, sin problemas, sin preocupación.

He’s exactly how a child should be: carefree and without a worry in the world.

— La canción del mar (2014)

Tom sabe exactamente como Mary se siente.

Tom knows exactly how Mary feels.

Salió exactamente como esperabas.

It turned out exactly as you expected.

— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)