это есть

to eat this

→ это

phrase Common #5,282

to eat this Here, это means “this” or “it” as the object of есть, meaning “to eat.”

RU: Я не хочу это есть.

EN: I don’t want to eat this.

Вы будете это есть?

Will you eat this?

Они в самом деле думают, что мы будем это есть?

Do they really think we're going to eat this?

Вы действительно собираетесь это есть?

Are you really going to eat this?

Том действительно стал бы это есть?

Would Tom really eat this?

Я знал, что мне не стоило это есть.

I knew I shouldn't have eaten that.

Ничего, если я не буду это есть?

Is it okay if I don't eat this?

Ты собираешься это есть?

Are you going to eat this?

На твоём месте я бы не стал это есть.

If I were you, I wouldn’t eat that.

Тому не надо было это есть.

Tom shouldn't have eaten that.

Тебе не стоит это есть.

You shouldn't eat this.

Том сказал, что не хочет это есть.

Tom said he didn’t want to eat it.

Как вы можете это есть?

How can you eat this?

Почему я должен это есть?

Why should I eat this?

Я не стану это есть!

I won't eat this!

— Сочувствие госпоже Месть (2005)

Не заставляйте меня это есть.

Don't make me eat this.

Том, наверное, не будет это есть.

Tom probably won't eat this.

Я лучше не буду это есть.

I’d better not eat this.

Не думаю, что тебе стоит это есть.

I don't think you should eat this.

Мне обязательно это есть?

Do I have to eat this?

Не заставляй меня это есть.

Don't make me eat this.

Ты бы стал это есть?

Would you eat this?

Дети не должны это есть.

Children shouldn't eat this.

Не думаю, что вам можно это есть.

I don't think you should eat this.

Ты и вправду можешь это есть?

Can you really eat this?

Ты это есть будешь?

Are you going to eat this?

— What Men Talk About (2010)

Ребята, он реально собирается это есть!

Guys, he’s actually going to eat that!

— What Men Talk About (2010)

Не заставляйте меня это есть, пожалуйста.

Please don't make me eat this.

Возможно, тебе не стоит это есть.

Maybe you shouldn’t eat this.

Я правда лучше не буду это есть.

I really shouldn't eat this.

Ты правда собираешься это есть?

Are you really going to eat this?

Я пробовал это есть, но не смог.

I tried to eat it, but I couldn't.

Не давай Тому это есть.

Don't let Tom eat this.

Том не может это есть.

Tom can't eat this.

Ты не должен это есть.

You must not eat this.

Том не будет это есть.

Tom won't eat this.

Ты в самом деле собираешься это есть?

Are you really going to eat this?

Кто захочет это есть?!

Who would want to eat this?!

— Могила светлячков (1988)

Вам не следует это есть.

You shouldn't eat this.