you're asking
Вы спрашиваете, сможем ли мы разыграть этот сценарий?
Are you asking whether we can act out this scenario?
— Звёздный путь 2: Гнев Хана (1982)
Да вы сами подумайте, что вы спрашиваете.
Just think about what you're asking.
— Астенический синдром (1989)
Вы спрашиваете мне о Красном коде.
You’re asking me about the Red Code.
— Несколько хороших парней (1992)