вы спрашиваете

you're asking

→ вы
phrase Rare #32,816
you're asking Used when addressing one person formally or several people. Literally: 'you ask.'
RU: Вы спрашиваете меня о работе?
EN: Are you asking me about work?

Мисс Хадсон, вы спрашиваете, зачем я пришел.

Miss Hudson, you ask why I came.

— Летняя пора (1955)

Вы спрашиваете, сможем ли мы разыграть этот сценарий?

Are you asking whether we can act out this scenario?

— Звёздный путь 2: Гнев Хана (1982)

Да вы сами подумайте, что вы спрашиваете.

Just think about what you're asking.

— Астенический синдром (1989)

Вы спрашиваете мне о Красном коде.

You’re asking me about the Red Code.

— Несколько хороших парней (1992)

А вы спрашиваете, знаю ли я кого-то.

And you ask if I know anyone.

— Хороший, плохой, злой (1966)

Вы спрашиваете меня знаю ли я Берлиоза?

Are you asking me if I know Berlioz?

— 1+1 (2011)