Yap.Town

после ужина

after dinner

→ после
phrase Common #6,391
after dinner Used to talk about something happening later in the evening, after the meal.
RU: После ужина мы пошли гулять.
EN: After dinner, we went for a walk.

После ужина, почему бы тебе не заехать за мамой?

After dinner, why don't you pick up your mom?

— Поймай меня, если сможешь (2002)

Она после ужина пошла в комнату.

After dinner she went to her room.

— Поезд в Пусан (2016)

И что же было после ужина?

And what happened after dinner?

— Служебный роман (1977)

Что ты обычно делаешь после ужина?

What do you usually do after dinner?

После ужина мы отправились на прогулку.

After dinner we went for a walk.

Вы сможете посмотреть телевизор после ужина.

You can watch TV after dinner.

Том обычно звонит Мэри каждый вечер после ужина.

Tom usually calls Mary every evening after dinner.

После ужина я помыл посуду.

After dinner I washed the dishes.

Чем занимались после ужина?

What did you do after dinner?

Том почти всегда после ужина смотрит телевизор.

Tom almost always watches TV after dinner.

Мы уйдем сразу после ужина.

We will leave right after dinner.

Я занимался английским два часа после ужина.

I studied English for two hours after dinner.

После ужина меня всегда клонит в сон.

After dinner I always feel sleepy.

После ужина я выпил бокал красного вина.

After dinner I drank a glass of red wine.

Ты можешь посмотреть телевизор после ужина.

You can watch TV after dinner.

После ужина я смотрю телевизор.

After dinner I watch TV.

И что потом, после ужина?

And then what, after dinner?

— Психо (1960)

Том каждый день после ужина занимается французским.

Tom studies French every day after dinner.

Мы можем пойти после ужина.

We can go after dinner.

— Я все еще здесь (2024)

После ужина мы выпили кофе.

After dinner we drank coffee.

После ужина я обычно принимаю ванну.

After dinner I usually take a bath.

Я выпила бокал красного вина после ужина.

I drank a glass of red wine after dinner.

Вы его получите после ужина.

You will receive it after dinner.

— Американская ночь (1973)

У него была привычка ходить после ужина на прогулку.

He had a habit of going for a walk after dinner.

Я вернусь сюда после ужина, вам что-нибудь принести?

I'll come back here after dinner. Would you like me to bring you anything?

— Любовное настроение (2000)

О, обожаю немного поэзии после ужина.

Oh, I love a bit of poetry after dinner.

— Мулен Руж (2001)

После ужина Том пошёл прогуляться.

After dinner, Tom went for a walk.

После ужина принеси свою гитару с собой, и мы споём.

After dinner, bring your guitar, and we'll sing.

После ужина я сделал свою домашнюю работу.

After dinner I did my homework.

Том сказал маме, что будет заниматься после ужина.

Tom told his mom that he would study after dinner.

Тони занимается после ужина?

Does Tony study after dinner?

После ужина можешь посмотреть телевизор.

After dinner you can watch TV.

После ужина я играю на пианино.

After dinner I play the piano.