liked
Том всем нравился.
Everyone liked Tom.
Мне он всегда нравился.
I've always liked him.
Тому нравился футбол.
Tom liked football.
Ему нравился Бостон.
He liked Boston.
Мне всегда нравился Бостон.
I've always liked Boston.
Кто вам больше всех нравился?
Who did you like the most?
Мне Том совсем не нравился.
I didn't like Tom at all.
Ты всем нравился.
Everyone liked you.
Мне он никогда особенно не нравился.
I never really liked him.
Я Тому никогда не нравился.
Tom never liked me.
Я вам нравился?
Did you like me?
Я не знаю никого, кому бы нравился Том.
I don't know anyone who likes Tom.
Ты мне никогда не нравился.
I never liked you.
— С меня хватит! (1993)
Ты ему очень нравился.
He liked you very much.
Нам так нравился вид от храма.
We loved the view from the temple.
— Токийская повесть (1953)
Мне он нравился.
I liked him.
— Драйв (2011)
Он мне никогда не нравился.
I never liked him.
— Бойфренд из будущего (2013)
Том мне раньше очень нравился.
I used to really like Tom.
Нам всем нравился Том.
We all liked Tom.
Мне Бостон всегда нравился.
А ведь между прочим ты ей нравился, может быть она даже любила тебя.
You know, she actually liked you; she may even have loved you.
— Шрэк (2001)
Раньше я вам нравился.
You used to like me.
Людям нравился Джимми Картер.
People liked Jimmy Carter.
Какой тебе больше нравился?
Which one did you like better?
Чем тебе особенно нравился этот предмет?
What did you particularly like about this subject?
Ты мне никогда не нравился, Том.
I never liked you, Tom.
Он никогда не нравился её отцу.
Her father never liked him.
Мне Том никогда особенно не нравился.
I never really liked Tom.
Раньше мне Том нравился.
I used to like Tom.
Том вам никогда не нравился.
You never liked Tom.