никогда особенно не

Мне он никогда особенно не нравился.

I never really liked him.

Мне никогда особенно не хотелось научиться плавать.

I never particularly wanted to learn how to swim.

Том никогда особенно не хотел этим заниматься.

Tom never really wanted to do it.

Я никогда особенно не любил Тома.

I never really liked Tom.

Мне Том никогда особенно не нравился.

I never really liked Tom.

Тому никогда особенно не нравилось ходить в школу.

Tom never particularly liked going to school.