дураком

fool, idiot

d ʊ r ɐ k o m → дурак
дурак fool, idiot + ом Masculine instrumental singular
noun · singular masculine, instrumental Common #10,120
fool, idiot Can be insulting.
RU: Он оказался дураком.
EN: He turned out to be a fool.
Declension of дурак
SingularPlural
Nominative дурак дураки
Accusative дурака дураков
Genitive дурака дураков
Instrumental дураком —

Не притворяйся дураком.

Don't play dumb.

— Дзета (2026)

Потому что меня не просто выставить дураком, Роза.

Because I’m not so easily made a fool of, Rosa.

— Титаник (1997)

Его соседи выставили его дураком.

His neighbors made a fool of him.

Каким дураком?

What kind of fool?

— Leto (2018)

Том выставил тебя дураком.

Tom made you look like a fool.

Как я мог быть таким дураком?

How could I be such a fool?

Она назвала его дураком.

She called him a fool.

Дураком каким прикидывается!

What kind of fool is he pretending to be!

Он выставил себя дураком перед всеми.

He made a fool of himself in front of everyone.

Ну, чтобы не чувствовать себя дураком.

Well, so I don’t feel like an idiot.

— Leto (2018)

Это значит что он обязан быть дураком.

This means that he must be a fool.

— Славные парни (1990)

Нельзя выиграть спор с дураком.

You can’t win an argument with a fool.

Поверить не могу, каким дураком я был.

I can't believe what a fool I was.

С таким дураком спорить бесполезно.

There's no use arguing with such a fool.

Я не притворяюсь дураком.

I'm not pretending to be stupid.

— Дзета (2026)

Все дураком считают.

Everyone thinks I'm an idiot.

— The Fool (2014)

Каким я был дураком!

What a fool I was!

— Ребекка (1940)

Знаешь, мужик, я клянусь тебе, я тогда стану счастливым дураком,..

You know, man, I swear to you, I'll be a happy fool then...

— Делай как надо (1989)

Том назвал меня дураком.

Tom called me a fool.

Но он не был дураком.

But he wasn't a fool.

— Дзета (2026)

Sounds similar to