professora de

professeure de

→ professora
phrase Uncommon #11,362
professeure de S’emploie pour parler d’une enseignante ou d’une professeure dans une matière ou une activité.
PO: A Ana é professora de matemática.
FR: Ana est professeure de mathématiques.

Katerina, professora de Alicia.

Katerina, la professeure d'Alicia.

— Fale com Ela (2002)

Ela se formou professora de francês na Universidade de Daresh.

Elle a obtenu son diplôme de professeure de français à l'Université de Daresh.

— Incêndios (2010)

Ela é uma professora de ioga em Tóquio agora.

Elle est professeure de yoga à Tokyo maintenant.

— As Memórias de Marnie (2014)

Sou professora de balé e nada é simples.

Je suis professeure de danse classique et rien n'est simple.

— Fale com Ela (2002)

A mãe dele é professora de inglês.

Sa mère est professeure d’anglais.

Sua professora de balé.

Votre professeure de danse classique.

— Fale com Ela (2002)

Era professora de Literatura, mas teve que abandonar.

Elle était professeure de littérature, mais elle a dû arrêter.

— Um Contratempo (2017)

A dona Smith é professora de inglês?

Madame Smith est professeure d’anglais ?

É professora de História, sabe muito.

Elle est professeure d’histoire et elle s’y connaît vraiment bien.

— Quando Voam as Cegonhas (1957)

Passe um bilhete para a pequena Davenne, sua professora de piano.

Remettez un mot à la petite Davenne, votre professeure de piano.

— Adeus, Meninos (1987)

Hoje eu conheci a minha nova professora de filosofia.

Aujourd’hui, j’ai rencontré ma nouvelle professeure de philosophie.

Aqui é a professora de Egor.

Ici, c’est la professeure d’Egor.

— Guardiões do Dia (2006)

Fui professora de Gabriel Pasternak no colegial.

J'ai été la professeure de Gabriel Pasternak au lycée.

— Relatos Selvagens (2014)

Minha professora de Alemão é muito paciente.

Ma professeure d’allemand est très patiente.

Você me lembra muito minha amiga Marina, ótima professora de russo.

Tu me rappelles beaucoup mon amie Marina, une excellente professeure de russe.

Sou uma professora de universidade.

Je suis professeure à l’université.

— Quase Famosos (2000)