eles jogam

jouent

→ jogar
jog jouer + am 3ᵉ personne du pluriel au présent
verb · 3rd-person plural, present tense Uncommon #14,246
jouent S’emploie notamment pour parler d’enfants qui jouent ou de personnes qui pratiquent un sport.
PO: As crianças jogam no parque.
FR: Les enfants jouent au parc.
Conjugation of jogar
Indicative present
SingularPlural
First jogo jogamos
Third joga jogam

Jogam coisas na janela.

Ils jettent des choses par la fenêtre.

— Ele Está de Volta (2015)

Deus sabe o que estes brancos jogam.

Dieu sait ce que ces Blancs jouent.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Mas alunos novos não jogam nos times das casas.

Mais les nouveaux élèves ne jouent pas dans les équipes des maisons.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Eles não jogam limpo.

Ils ne jouent pas franc jeu.

— Bugonia (2025)

Uma das crianças estuda e as outras jogam.

L'un des enfants étudie et les autres jouent.

Eles jogam pesado.

Ils jouent dur.

— Delicatessen (1991)

Jogam fora ótimas coisas.

Ils jettent de très bonnes choses.

— Os Visitantes (1993)

Pequenos jogam, sim!

Les tout-petits jouent, eh oui !

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

As crianças jogam no parque todos os dias.

Les enfants jouent au parc tous les jours.

Se divertiram, e então eles jogam fora a criança?

Ils se sont amusés, et ensuite ils jettent l’enfant ?

— Rashomon (1950)

Quando os chineses dão dinheiro, eles jogam em você.

Quand les Chinois donnent de l'argent, ils vous le jettent dessus.

— Em Chamas (2018)

Os pequenos jogam!

Les tout-petits jouent !

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Que tipo de pessoas jogam isso?

Quel genre de personnes jouent à ça ?

— PK (2014)

Pequenos não jogam, não!

Les petits ne jouent pas, ça c'est sûr !

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

As mulheres jogam tênis.

Les femmes jouent au tennis.