os chineses

les Chinois

→ o
phrase Rare #22,905
les Chinois Désigne les personnes chinoises ; « os » marque le pluriel défini.
PO: Os chineses vivem em diferentes partes do mundo.
FR: Les Chinois vivent dans différentes parties du monde.

Então são os russos ou os chineses.

Ce sont donc les Russes ou les Chinois.

— Máquina de Guerra (2026)

Eu posso segurar os chineses apenas três dias.

Je peux retenir les Chinois pendant seulement trois jours.

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

O seu objetivo era humilhar os chineses.

Ton objectif était d’humilier les Chinois.

— O Mestre das Armas (2006)

Os chineses cuidam bem das mulheres.

Les Chinois prennent bien soin des femmes.

— Em Chamas (2018)

Os chineses não devem lutar entre si!

Les Chinois ne doivent pas se battre entre eux !

— Adeus, Minha Concubina (1993)

Os chineses são parecidos com os americanos.

Les Chinois ressemblent aux Américains.

— Em Chamas (2018)

Quando os chineses dão dinheiro, eles jogam em você.

Quand les Chinois donnent de l'argent, ils vous le jettent dessus.

— Em Chamas (2018)

Quem alguma vez disse que os chineses eram de cor?

Qui a jamais dit que les Chinois étaient des gens de couleur ?

— Vítima do Passado (1996)

É mais do que os chineses podem ter.

C'est plus que ce que les Chinois peuvent avoir.

— Questão de Tempo (2013)