o investimento

investissement

ĩ v ɨ ʃ t i m ẽ t u
invest investir + imento action ou résultat
noun · masculine Rare #17,039
investissement
PO: Este investimento vai trazer bons resultados.
FR: Cet investissement va apporter de bons résultats.

Não, é um investimento.

Non, c'est un investissement.

— Sol Secreto (2007)

E para dicas de investimento, é só me ligar.

Et pour des conseils en investissement, il suffit de m'appeler.

— Decisão de Partir (2022)

Um ótimo investimento.

Un excellent investissement.

— Sol Secreto (2007)

Ele escolheu o investimento certo.

Il a choisi le bon investissement.

A empresa iria fechar se não tivesse recebido o investimento.

L'entreprise aurait fermé si elle n'avait pas reçu l'investissement.

O investimento é seguro, não tem risco de perda.

L'investissement est sûr ; il ne présente aucun risque de perte.

Imóvel é um bom investimento hoje em dia.

L'immobilier est un bon investissement de nos jours.

— Comer Beber Viver (1994)

Foi o meu melhor investimento.

C’était mon meilleur investissement.

— Amores Brutos (2000)

Muitas pessoas pensam que o ouro é o investimento mais seguro.

Beaucoup de gens pensent que l'or est l'investissement le plus sûr.

O principal investimento espanhol, mas certamente o mais original.

Le principal investissement espagnol, mais certainement le plus original.

— Preso na Escuridão (1997)

Apressem coisas e a menina e seu investimento vão sofrer, sua Excelência.

Si vous précipitez les choses, la jeune fille et votre investissement en pâtiront, Excellence.

— O Castelo no Céu (1986)

Mãe, o investimento vai valer a pena.

Maman, l'investissement en vaudra la peine.

— Ele Está de Volta (2015)