suas filhas

vos filles

→ seu
phrase Rare #18,423
vos filles Possessif féminin pluriel ; selon le contexte, cela peut aussi vouloir dire « ses filles ».
PO: Onde estão suas filhas agora ?
FR: Où sont vos filles maintenant ?

Vai ver suas filhas.

Va voir tes filles.

— Dinheiro Suspeito (2026)

Estas são as suas filhas, ele vive aqui.

Voici ses filles, il vit ici.

— A Voz do Coração (2004)

Seus colegas de equipe são como suas filhas.

Ses coéquipières sont comme ses filles.

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Leve-a para suas filhas.

Emmenez-la chez vos filles.

— Comer Beber Viver (1994)

O navio vai afundar, e suas filhas vão junto.

Le navire va couler, et vos filles couleront avec lui.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Ambas as suas filhas são muito bonitas.

Ses deux filles sont très belles.

Ele fez suas filhas usarem shorts e lutar com garotos.

Il a fait porter des shorts à ses filles et les a fait se battre avec des garçons.

— Dangal (2016)

E o imperador não tem filhos, e suas filhas ainda não se casaram.

Et l'empereur n'a pas de fils, et ses filles ne sont pas encore mariées.

— Duna (2021)

Estou com as suas filhas.

Je suis avec vos filles.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)