tu podes

Não podes morrer.

Tu ne peux pas mourir.

— O Quinto Elemento (1997)

Eu digo que sempre podes encontrar alguma coisa.

Je dis que tu peux toujours trouver quelque chose.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Eu vou te fazer uma oferta que não podes recusar.

Je vais te faire une offre que tu ne peux pas refuser.

Tu não podes te mover daqui.

Tu ne peux pas bouger d’ici.

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)

Tu podes?

Peux-tu ?

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Se não podes, morrerei.

Si tu ne peux pas, je mourrai.

— Henrique V (1989)

Não, não podes.

Non, tu ne peux pas.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)