circuit (automobile), piste de course, circuit électrique
O circuito era um túnel para mim, e eu só ia, ia e ia em frente.
Le circuit était un tunnel pour moi, et je ne faisais qu'avancer, avancer, avancer.
— Senna (2010)
Não, como um circuito que reage à temperatura.
Non, comme un circuit qui réagit à la température.
— Alerta Apocalipse (2026)
Vous voulez faire un tour de circuit ?
— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)
Não importava o carro, o circuito ou se tinha alguém assistindo.
Peu importaient la voiture, le circuit ou la présence de spectateurs.
— F1: O Filme (2025)
Me deixa ver as gravações do circuito fechado?
Tu peux me laisser voir les images de vidéosurveillance ?
— Morte ao Vivo (1996)
Assume a segunda posição Ayrton Senna no ponto mais perigoso do circuito!
Ayrton Senna s’empare de la deuxième place au point le plus dangereux du circuit !
— Senna (2010)
Pensei em começarmos no circuito menor e ir avançando.
J'ai pensé que nous pourrions commencer par le circuit le plus court et progresser ensuite.
— Drive (2011)
Eletricidade, é como a água em um circuito.
L'électricité, c'est comme l'eau dans un circuit.
— O Profeta (2009)