ele assume

assume, prend en charge

→ assumir
assum assumer, prendre en charge + e présent (il/elle) / impératif (tu)
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Rare #21,155
assume, prend en charge
PO: Ela assume o papel de líder.
FR: Elle assume le rôle de cheffe.
Conjugation of assumir
Imperative
SingularPlural
Second assume assumi
Third assuma —
Indicative present
SingularPlural
First assumo assumimos
Third assume —

Senna dispara na frente, mas Alain Prost assume a liderança!

Senna s'élance en tête, mais Alain Prost prend la première place !

— Senna (2010)

Por que não assume logo?

Pourquoi ne l'assumes-tu pas tout de suite ?

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Codet, você assume.

Codet, vous prenez la relève.

— Alerta Lobo (2019)

Assume aí, Gonçalves.

Assume, Gonçalves.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

E então, você assume?

Et alors, tu assumes ?

— Guardiões da Noite (2004)

E Lisa, você assume o papel da Maja.

Et Lisa, tu reprends le rôle de Maja.

— A Onda (2008)

Rayane, assume.

Rayane, assume.

— Titane (2021)

Assume a segunda posição Ayrton Senna no ponto mais perigoso do circuito!

Ayrton Senna s’empare de la deuxième place au point le plus dangereux du circuit !

— Senna (2010)

Porque você assume, né.

Parce que tu le supposes, hein.

— O Ódio (1995)

Schütte, você assume.

Schütte, tu assumes.

— O Capitão (2018)