uma volta

Falta uma volta, JP.

Il reste un tour, JP.

— F1: O Filme (2025)

Querem uma volta no circuito?

Vous voulez faire un tour de circuit ?

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Vou fazer uma volta.

Je vais faire un tour.

— F1: O Filme (2025)

Só uma volta.

Juste un tour.

— Sobre Meninos e Lobos (2003)

Em quanto tempo a Terra dá uma volta em torno dela mesma?

En combien de temps la Terre effectue-t-elle une rotation sur elle-même ?

Falta só uma volta para a Apex GP.

Il ne reste qu'un tour pour Apex GP.

— F1: O Filme (2025)

Que tal darmos uma volta?

Et si on allait faire un tour ?

— Oito e Meio (1963)

Fred, dá uma volta comigo no pátio?

Fred, tu viens faire un tour dans la cour avec moi ?

— Justiça Artificial (2026)

Mais uma volta?

Encore un tour ?

— F1: O Filme (2025)

E há combustível suficiente para uma volta.

Et il y a assez de carburant pour un tour.

— Como Eu Terminei Este Verão (2010)