as bocas

O cheiro delas, suas bocas, o toque da pele.

Leur parfum, leurs bouches, le toucher de leur peau.

— As Invasões Bárbaras (2003)

Bocas abertas, todos juntos.

Bouches ouvertes, tous ensemble.

— Sol Secreto (2007)

Tenho bocas para alimentar.

J’ai des bouches à nourrir.

— Os Bons Companheiros (1990)

Fazemos caras e bocas?

On fait des grimaces ?

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Muitas bocas para alimentar.

Beaucoup de bouches à nourrir.

— Vidas ao Vento (2013)

Suas bocas não falam, seus olhos não veem.

Leurs bouches ne parlent pas, leurs yeux ne voient pas.

— Alexandria (2009)

E ouvem esta imbecil de bocas abertas!

Et ils écoutent cette imbécile, bouche bée !

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

Bocas bem abertas, por favor.

Ouvrez grand la bouche, s’il vous plaît.

— Sol Secreto (2007)

Só na última hora, já escutei de três bocas diferentes.

En une heure à peine, je l’ai déjà entendu de trois personnes différentes.

— Cabras da Peste (2021)

Eu tenho bocas pra alimentar.

J’ai des bouches à nourrir.

— Delicatessen (1991)