Yap.Town

sua arma

your weapon; his/her weapon

→ seu
phrase Common #7,929
your weapon; his/her weapon Sua can mean “your,” “his,” or “her,” depending on context.
PO: Ele guardou sua arma.
EN: He put away his gun.

O homem de repente começou a atirar com sua arma.

The man suddenly started shooting with his gun.

Quando chegou ao cano da sua arma, custava uma libra.

When it reached the barrel of his gun, it cost a pound.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Eu espero sua arma e seu distintivo em minha mesa.

I expect your weapon and your badge on my desk.

— Três é Demais (1998)

Jogue sua arma no chão e saia!

Drop your weapon and come out!

— A Era da Escuridão (2016)

Tom escondeu sua arma na gaveta de meias.

Tom hid his gun in the sock drawer.

Preciso recolher sua arma.

I need to collect your weapon.

— Um Dia de Fúria (1993)

A polícia convenceu o criminoso a entregar sua arma.

The police convinced the criminal to hand over his weapon.

Me dê sua arma!

Give me your weapon!

— Assassinato (2015)

Largue sua arma!

Drop your weapon!

— A Era da Escuridão (2016)

O assaltante apontou sua arma para o funcionário.

The robber pointed his gun at the employee.

A boca da sua arma está entrando diretamente na lama.

The muzzle of your gun is going straight into the mud.

— Ventos da Liberdade (2006)

Posso pegar sua arma emprestada?

Can I borrow your gun?

— Assassinato (2015)

Por favor, deixe sua arma.

Please leave your weapon.

— Assassinato (2015)

Capitão, me dê sua arma!

Captain, give me your weapon!

— Assassinato (2015)

Você entende o valor da bala na sua arma?

Do you understand the value of the bullet in your gun?

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Abaixa sua arma!

Lower your weapon!

— Caminhos do Crime (2026)

Esta é a sua arma?

Is this your weapon?

— Batalha Real (2000)

Me dê sua arma.

Give me your gun.

— Ventos da Liberdade (2006)

Segure firme sua arma.

Hold your weapon firmly.

— Os Sete Samurais (1954)

Tom apontou sua arma para Maria.

Tom pointed his gun at Maria.

Sua arma está carregada?

Is your weapon loaded?

Escolha sua arma.

Choose your weapon.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Dê a sua arma, capitão!

Hand over your weapon, Captain!

— Assassinato (2015)

Você está falando sobre se livrar da sua arma?

Are you talking about getting rid of your gun?

— Três é Demais (1998)

Sire, o tal líder não quer entregar sua arma.

Sir, the leader doesn't want to hand over his weapon.

— Duna (2021)

A sua arma, por favor.

Your weapon, please.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

Por favor, entregue sua arma.

Please hand over your weapon.

— Capitães de Abril (2000)

Sua arma, o BOPE trouxe.

His weapon, BOPE brought it.

— Tropa de Elite (2007)

Tom entrou na sala com sua arma em mãos.

Tom entered the room with his gun in hand.