sou uma

Sou uma artista, não preciso explicar nada.

I'm an artist, I don't need to explain anything.

— A Grande Beleza (2013)

Agora sou uma merda de um porco gordo.

Now I'm a fucking fat pig.

— O Tao de Steve (2000)

Sou uma principiante em Russo.

I am a beginner in Russian.

Sou uma idiota.

I'm an idiot.

— A Empregada (2025)

Está dizendo que sou uma mentirosa?

Are you saying I'm a liar?

Sou uma burra.

I'm such an idiot.

— Uma Família de Dois (2016)

Sou uma tola, porque a vida das pessoas não é como nos sonhos.

I'm a fool, because people's lives aren't like they are in dreams.

— Tabu (2012)

Estás dizendo que sou uma mentirosa?

Are you saying I'm a liar?

Sou uma bibliotecária.

I am a librarian.

Sou uma monge.

I am a monk.

— Adeus, Minha Concubina (1993)

Eu lá sou uma de suas atrizes?

Am I one of your actresses?

— Oito e Meio (1963)

Sou uma artista.

I am an artist.

— Deu a Louca nos Astros (2000)

Sou uma egoísta.

I am selfish.

— Era Uma Vez em Tóquio (1953)

Sou uma covarde.

I'm a coward.

— O Labirinto do Fauno (2006)

Sou uma tola.

I'm a fool.

— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)

Sou uma negociante de arte.

I am an art dealer.

Sou uma sereia.

I am a mermaid.

— As Travessuras de uma Sereia (2016)

Sou uma forma de vida nascida no mar da informação.

I am a life form born in the sea of ​​information.

— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)

Sou uma policial.

I am a police officer.

Sou uma criatura de Deus e Dele faço parte.

I am one of God's creatures, and I am part of Him.

Sou uma vadia, não sou?

I'm a slut, aren't I?

— Sem Amor (2017)