a decepção

Que decepção!

What a disappointment!

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Eu sei que sou uma decepção para ti, minha irmã.

I know I'm a disappointment to you, my sister.

— A Vida Invisível (2019)

O filme foi uma verdadeira decepção.

The movie was a real disappointment.

Porque eu sei como é ser uma grande decepção.

Because I know what it's like to be a huge disappointment.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Acho que ela não vai dar conta dessa decepção.

I don't think she'll be able to handle this disappointment.

— A Empregada (2025)

Tom percebeu a decepção de Mary.

Tom noticed Mary’s disappointment.

Sei que você não sabe lidar com a decepção.

I know you don't know how to deal with disappointment.

— Os Excêntricos Tenenbaums (2001)

Foi a maior decepção que eu já tive!

It was the biggest disappointment I've ever had!

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Maior é a minha decepção.

My disappointment is even greater.

— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)

Seu filho é a sua mais amarga decepção.

Your son is your bitterest disappointment.