o negociante

merchant, trader, businessperson

n ɨ ɡ u s j ɐ̃ t ɨ
negoci to negotiate, to bargain + ante agentive or action-related; “one who does” / “causing”
noun Rare #29,883
merchant, trader, businessperson
PO: O negociante vende café e açúcar no mercado local.
EN: The merchant sells coffee and sugar at the local market.

Não seja um negociante.

Don't be a trader.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Tom era um negociante de sucesso.

Tom was a successful businessman.

Sou um negociante de arte.

I am an art dealer.

Seu pai é um grande negociante no ramo de grãos.

His father is a major trader in the grain business.

— Férias de Amor (1955)

Sou uma negociante de arte.

I am an art dealer.

Você é só um negociante.

You're just a merchant.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Sou um negociante.

I am a merchant.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Mas sou um negociante de armas.

But I am an arms dealer.

— Anora (2024)