Yap.Town

nós seguimos

follow, continue, keep going

→ seguir
segu to follow + imos 1st person plural present
verb · present tense / past tense, 1st-person plural Uncommon #16,770
follow
PO: Seguimos o mapa até ao hotel.
EN: We follow the map to the hotel.
continue, keep going
PO: Seguimos em frente até à próxima rua.
EN: We keep going until the next street.
Conjugation of seguir
Indicative past
SingularPlural
First segui seguimos
Third seguiu seguiram
Indicative present
SingularPlural
First sigo seguimos
Third segue seguem

Seguimos com a investigação.

We’re continuing the investigation.

— Cabras da Peste (2021)

Nós seguimos caminhos separados.

We went our separate ways.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Seguimos a Britt nas redes sociais.

We follow Britt on social media.

— Justiça Artificial (2026)

Nós o seguimos por cinco meses.

We followed him for five months.

Seguimos seus rastros selva adentro, mas perdemos as pistas.

We followed their tracks into the jungle, but we lost the trail.

— Aguirre, a Cólera dos Deuses (1972)

Seguimos como combinamos.

We'll proceed as planned.

— Stalker (1979)

Nós de O Sobrevivente seguimos as regras.

We at The Survivor follow the rules.

— O Sobrevivente (2025)

Nós seguimos o Tom.

We followed Tom.

Seguimos a Maria.

We followed Maria.

Todos nós seguimos as ordens do nosso oficial.

We all followed our officer's orders.

— Viver (1952)

Acho que seguimos a princesa.

I think we followed the princess.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Seguimos suas instruções.

We followed your instructions.

— Um Contratempo (2017)

Nós apenas mantemos ligadas as luzes e seguimos as formalidades.

We just keep the lights on and go through the formalities.

— Psicose (1960)

Seguimos em frente.

We move forward.

— Família de Aluguel (2025)

Sim, ou seguimos meu plano e só ficamos quietos.

Yes, either we follow my plan and just stay quiet.

— Zootopia 2 (2025)

Nós seguimos o bastardo por mais de dois meses.

We followed the bastard for over two months.

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

Seguimos claro.

We're following the clear path.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Nós seguimos a diretiva de um único usuário.

We follow the single-user policy.

— Tron: Ares (2025)

Seguimos Jade Fox.

We're following Jade Fox.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Seguimos pela estrada estreita.

We continued along the narrow road.

Nos despedimos e seguimos caminho, com Kat levando dois livros na bolsa.

We said goodbye and went on our way, with Kat carrying two books in her bag.