Yap.Town

ele revelou

revealed

→ revelar
revel reveal or disclose + ou 3rd-person singular past
verb · third singular · past indicative Uncommon #17,112
revealed Simple past (preterite) form.
PO: Ela revelou a verdade ontem.
EN: She revealed the truth yesterday.
Conjugation of revelar
Indicative past
SingularPlural
Third revelou —

Ela revelou o segredo.

She revealed the secret.

Tom revelou o segredo a Maria.

Tom revealed the secret to Maria.

O meu pai, aquele velho estúpido, nunca me revelou o segredo.

My father, that stupid old man, never revealed the secret to me.

— Andrei Rublev (1966)

Ele não revelou sua identidade.

He didn't reveal his identity.

Sua pergunta revelou que você não leu o material.

Your question revealed that you haven't read the material.

Finalmente, ele revelou seus planos para o futuro deles.

Finally, he revealed his plans for their future.

A revista revelou todos os segredos sujos dele.

The magazine revealed all his dirty secrets.

Ela nos revelou o seu segredo.

She revealed her secret to us.

O que a análise revelou?

What did the analysis reveal?

O Lisan al-Gaib ainda não se revelou!

The Lisan al-Gaib has not yet revealed himself!

— Duna: Parte Dois (2024)

Dan não revelou nem mesmo o sobrenome dele.

Dan didn't even reveal his last name.

A Argélia revelou um novo plano econômico.

Algeria has unveiled a new economic plan.

Ele sabe que o herdeiro de Elendil se revelou.

He knows that Elendil's heir has revealed himself.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Eu já tinha saído quando Oppenheimer o revelou.

I had already left when Oppenheimer revealed it.

— Oppenheimer (2023)

Oh não, você revelou nosso segredo!

Oh no, you've revealed our secret!

A autópsia revelou que o Tom tinha sido estrangulado.

The autopsy revealed that Tom had been strangled.

Portanto encaminhou-me até à sua cabine e revelou-me o seu segredo.

So he led me to his cabin and revealed his secret to me.

— A Princesa Prometida (1987)

Ela revelou o segredo a ele.

She revealed the secret to him.

Fadil revelou seu tenebroso segredo.

Fadil revealed his dark secret.