a motocicleta

motorcycle

m ɔ t ɔ s i k l ɛ t ɐ
noun · feminine Uncommon #18,126
motorcycle
PO: Ela vai para o trabalho de motocicleta.
EN: She goes to work by motorcycle.

Prefiro ter um carro velho a uma motocicleta.

I’d rather have an old car than a motorcycle.

E o idiota na motocicleta.

And the idiot on the motorcycle.

— Trem-Bala (2022)

A motocicleta chocou-se com o poste do telégrafo.

The motorcycle crashed into the telegraph pole.

Deve-se usar capacete quando se anda de motocicleta.

You should wear a helmet when riding a motorcycle.

Por que você não compra uma motocicleta?

Why don't you buy a motorcycle?

Tom está na garagem, trabalhando em sua motocicleta.

Tom is in the garage, working on his motorcycle.

Prefiro ter um carro velho do que uma motocicleta.

I’d rather have an old car than a motorcycle.

um homem, com um motocicleta grande, grande!

There's a man with a big, big motorcycle!

— A Estrada da Vida (1954)

Eu vi um parecido com esse numa motocicleta.

I saw one similar to that on a motorcycle.

— A Infância de Ivan (1962)

Você devia comprar uma motocicleta.

You should buy a motorcycle.

— Tumbbad (2018)

Minha motocicleta é nova.

My motorcycle is new.

Devemos usar um capacete quando estamos em uma motocicleta.

We should wear a helmet when we are on a motorcycle.

Ao atravessarem a rua, uma motocicleta atingiu Daniel.

As they were crossing the street, a motorcycle hit Daniel.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Mas a motocicleta?

But what about the motorcycle?

— A Estrada da Vida (1954)

Preciso conseguir uma nova motocicleta.

I need to get a new motorcycle.

Preciso arranjar uma nova motocicleta.

I need to get a new motorcycle.

Uma motocicleta?

A motorcycle?

— Diva: Paixão Perigosa (1981)

Eu roubei a motocicleta de um cara.

I stole a guy's motorcycle.

— Férias de Amor (1955)