interested in
Mary disse que não estava interessada em fazer isso.
Mary said she wasn't interested in doing that.
Você não me conhece, mas não estaria interessada em conversar um pouco?
You don't know me, but wouldn't you be interested in chatting for a bit?
— A Lenda do Pianista do Mar (1998)
Você está interessada em aprender inglês?
Are you interested in learning English?
Ela disse que não tava interessada em conhecer ele.
She said she wasn’t interested in meeting him.
Já falamos sobre o relatório, não está interessada em cogumelos, está?
We’ve already talked about the report; you’re not interested in mushrooms, are you?
— Служебный роман (1977)
Eu não achava que você estaria interessada em fazer isso.
I didn't think you'd be interested in doing that.
Mary disse que não estava muito interessada em fazer isso.
Mary said she wasn't very interested in doing that.
Mas não sei se ela estava exatamente interessada em descrever esses sons.
But I don't know if she was exactly interested in describing those sounds.
— TÁR (2022)
Claramente, você está interessada em comprar aquele vestido.
Clearly, you're interested in buying that dress.
Ela não estava interessada em Tom.
She wasn't interested in Tom.