você não me conhece

Eu não te conheço e você não me conhece.

I don't know you and you don't know me.

— Shrek (2001)

Você não me conhece muito bem, conhece?

You don't know me very well, do you?

Você não me conhece?

Don't you know me?

É porque você não me conhece!

That’s because you don’t know me!

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

Você não me conhece, mas eu a conheço.

You don't know me, but I know you.

— A Vida dos Outros (2006)

Você não me conhece!

You don't know me!

— Такси-блюз (1990)

É porque você não me conhece.

That's because you don't know me.

— One Mile: Chapter One (2026)

Você não me conhece, mas não estaria interessada em conversar um pouco?

You don't know me, but wouldn't you be interested in chatting for a bit?

— A Lenda do Pianista do Mar (1998)

Você não me conhece, amigo.

You don't know me, my friend.

— Bacurau (2019)

E você não me conhece?

And you don't know me?

— Kung-Fusão (2004)