eu mato

I kill

→ eu

phrase Common #6,228

I kill Can be used literally or as an emphatic threat, depending on context.

PO: Eu mato mosquitos no verão.

EN: I kill mosquitoes in the summer.

Se não tiver nada, eu mato ele.

If he doesn't have anything, I'll kill him.

— Carandiru (2003)

Se fizer isso de novo, eu mato você.

If you do that again, I'll kill you.

— Casa Vazia (2004)

Mas agora eu mato dois pássaros de uma vez.

But now I kill two birds with one stone.

— Trem-Bala (2022)

Se ele me tocar de novo, eu mato.

If he touches me again, I'll kill him.

— O Retorno (2003)

Se algo acontecer comigo, eu mato todos vocês!

If anything happens to me, I'll kill you all!

— Os Falsários (2007)

Responda ou eu mato você!

Answer or I'll kill you!

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Eu mato a sede com um copo de água gelada.

I quench my thirst with a glass of ice water.

I'll kill you!

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Deixa que eu mato.

Let me kill it.

— Cidade de Deus (2002)

Eu mato quem me encher!

I'll kill anyone who annoys me!

— Corra, Lola, Corra (1998)

Agora que está nessa, se não matá-lo, eu mato você.

Now that you're in this, if you don't kill him, I'll kill you.

— O Profeta (2009)

Quando você estremecer ao máximo de dor e medo, daí eu mato você!

When you tremble with the utmost pain and fear, then I'll kill you!

— Eu Vi o Diabo (2010)

I'll kill them!

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Se ele me tocar, eu mato.

If he touches me, I'll kill him.

— O Retorno (2003)

I'll kill him!

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Se tocar nele, eu mato você!

If you touch him, I'll kill you!

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

I kill!

— Cabras da Peste (2021)

Se mexer eu mato!

If you move, I'll kill you!

— Eles Não Usam Black-Tie (1981)

Se eu pegar, eu mato!

If I catch you, I'll kill you!

— Cabras da Peste (2021)

I kill them all.

— Memórias de um Assassino (2003)

"Eu fico com câncer, eu mato o Jack".

If I get cancer, I’ll kill Jack.

— Clube da Luta (1999)

I'll kill him!

— Deus e o Diabo na Terra do Sol (1964)

Eu mato muita gente.

I kill a lot of people.

— A Princesa Prometida (1987)

Eu mato essa mulher!

I'll kill that woman!

— Noites de Cabíria (1957)

Se eu pego um filha da puta desses, eu mato ele!

If I catch one of those sons of bitches, I'll kill him!

— Cidade de Deus (2002)

I kill.

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

"Você, eu mato de graça".

You, I’ll kill for free.

— O Ódio (1995)

Eu mato um hoje.

I'll kill one today.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Se falar outra vez com o imã, eu mato você.

If you talk to the imam again, I’ll kill you.

— O Profeta (2009)

Eu mato pessoas.

I kill people.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Eu mato esse desgraçado!

I'll kill that bastard!

— Cabras da Peste (2021)