Yap.Town

estava sentada

was sitting

→ estar
phrase Rare #21,341
was sitting Used for a woman or feminine noun; sentada agrees in gender and number with the subject.
PO: A Ana estava sentada no jardim.
EN: Ana was sitting in the garden.

A mulher que estava sentada ao meu lado no avião não parava de falar.

The woman sitting next to me on the plane wouldn't stop talking.

Ela estava sentada ao balcão comendo amendoim.

She was sitting at the counter eating peanuts.

Ela olhou algumas fotos antigas enquanto estava sentada sozinha na sala.

She looked at some old photos while sitting alone in the room.

Maria estava sentada na beira da cama.

Maria was sitting on the edge of the bed.

Ela estava sentada entre Tom e Maria.

She was sitting between Tom and Maria.

A Mary estava sentada sozinha numa mesa para dois.

Mary was sitting alone at a table for two.

Eu pensei em tudo ontem à noite enquanto estava sentada aqui ao seu lado.

I thought about everything last night while I was sitting here next to you.

— Suspiria (1977)

Ela estava sentada com os olhos fechados.

She was sitting with her eyes closed.

Sparhawk estava sentada à mesa da capitã, com uma refeição farta diante de si.

Sparhawk was seated at the captain’s table, with a lavish meal before her.

Puljaria estava sentada ali com paciência.

Puljaria was sitting there patiently.

— PK (2014)

Mary estava sentada em sua mesa cuidando da papelada.

Mary was sitting at her desk taking care of the paperwork.

Onde você estava sentada?

Where were you sitting?

Ela estava sentada debaixo de uma árvore.

She was sitting under a tree.

Eu estava sentada havia tempo e queria caminhar.

I’d been sitting for a long time and wanted to go for a walk.

Ela estava sentada em uma cadeira assistindo à televisão.

She was sitting in a chair watching television.