não parava de

A mulher que estava sentada ao meu lado no avião não parava de falar.

The woman sitting next to me on the plane wouldn't stop talking.

Embora ele estivesse cansado, não parava de trabalhar.

Although he was tired, he didn't stop working.

E ele não parava de sorrir.

And he couldn't stop smiling.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Era de uma mulher que não parava de tossir e que foi ao médico.

It was about a woman who couldn't stop coughing and went to the doctor.

— A Liberdade é Azul (1993)

Ele não parava de pensar no homem que ele havia visto na janela.

He couldn't stop thinking about the man he had seen at the window.

Tom não parava de cantar.

Tom wouldn't stop singing.

Ela não parava de chorar.

She wouldn’t stop crying.

Ele não parava de pensar nos dias maravilhosos que haviam passado juntos.

He couldn't stop thinking about the wonderful days they had spent together.

Tom não parava de me fazer perguntas.

Tom kept asking me questions.

O Sami não parava de chatear.

Sami wouldn't stop bothering him.