Yap.Town

ele concordou

agreed

→ concordar
concord to agree + ou 3rd-person singular past tense
verb · 3rd-person singular, past tense Uncommon #9,520
agreed
PO: Ela concordou com a ideia.
EN: She agreed with the idea.
Conjugation of concordar
Indicative past
SingularPlural
First concordei concordamos
Third concordou concordaram

Para minha surpresa, Lanceson concordou plenamente com a minha proposta.

To my surprise, Lanceson fully agreed with my proposal.

Tom concordou comigo.

Tom agreed with me.

Tom não concordou comigo.

Tom didn't agree with me.

Seu pai não concordou.

Your father did not agree.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Tom concordou imediatamente.

Tom agreed immediately.

Por que você concordou?

Why did you agree?

O Tom concordou que não devíamos fazer isso.

Tom agreed that we shouldn't do that.

E ele concordou comigo.

And he agreed with me.

— Vítima do Passado (1996)

Tom finalmente concordou.

Tom finally agreed.

O Tom concordou confessar-se.

Tom agreed to confess.

Você concordou?

Did you agree?

— Ratatouille (2007)

Ele concordou que parecia estranho.

He agreed that it seemed strange.

Incrível, John concordou rapidamente.

"Amazing," John agreed quickly.

— Swades: We, the People (2004)

No fim, ele até concordou comigo sobre o macarrão.

In the end, he even agreed with me about the pasta.

Tom concordou conosco.

Tom agreed with us.

Tom não concordou.

Tom didn't agree.

Tom concordou.

Tom agreed.

Eu disse, você concordou.

I said it, and you agreed.

— Piku (2015)

Ele concordou comigo.

He agreed with me.

O capitão concordou.

The captain agreed.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Sim, concordou.

Yes, he agreed.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Ela concordou relutante.

She reluctantly agreed.

Tom concordou a falar com Mary a respeito disso.

Tom agreed to speak to Mary about it.

Ele concordou relutante.

He reluctantly agreed.

Nosso chefe, concordou, também.

Our boss agreed too.

— Viver (1952)

O Egito já concordou.

Egypt has already agreed.

Rita concordou que era possível.

Rita agreed that it was possible.

O Conde não gostou da ideia, mas concordou mesmo assim.

The Count didn't like the idea, but he agreed anyway.

— A Criada (2016)

Tom relutantemente concordou que ele não contaria a Mary.

Tom reluctantly agreed not to tell Mary.

A Luisa não concordou.

Luisa disagreed.

— E Sua Mãe Também (2001)

Tom disse que Mary concordou.

Tom said that Mary agreed.

Nem eu, concordou Genoveva, examinando-os à luz.

“Me neither,” Genoveva agreed, examining them in the light.

Ele concordou de imediato.

He agreed immediately.

O Tom concordou falar.

Tom agreed to speak.

Ela concordou.

She agreed.

— Cães de Aluguel (1992)

Ele concordou?

Did he agree?

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Ninguém concordou comigo.

Nobody agreed with me.

Você concordou!

You agreed!

— Intocáveis (2011)

Ele concordou imediatamente.

He agreed immediately.